Ich habe in meinem Umfeld einige Menschen, die sich sehr schwer damit tun, das unsägliche N-Wort aus ihrem Wortschatz zu streichen. Im allgemeinen Kontext schaffen sie es gerade noch – vermutlich auch nur, wenn ich dabei bin. Doch neulich hatte ich den Fall, dass es um die süßen Schaumküsse ging, und jemand trotzig meinte: „Das lasse ich mir nicht verbieten, an dieser Stelle das N-Wort zu benutzen.“
Mich beschäftigt die Frage: Was bewirkt bei manchen Menschen diese scheinbar unüberwindbare Hürde, ihre Sprache zu verändern? Seltsam.